all4michael

“A lot of people misunderstand me. That’s because they don’t know me at all.” – Michael Jackson

Willkommen auf all4michael.com!

Auf diesem Blog findet ihr deutsche Übersetzungen von Artikeln und Texten über Michael Jackson.

Es gibt so viele wertvolle Texte über Michael Jackson: lesenswerte Artikel, aussagekräftige Interviews, umfangreiche Recherchen, akademische Texte und Diskussionen, Buchauszüge und viele kleine Geschichten von Menschen, die ihn kannten.

Michael war ein Mensch, der von so vielen missverstanden wurde.
Diese Texte sollen helfen, ihn, sein Leben und seine Kunst besser kennen und verstehen zu lernen.

L.O.V.E.

A lot of people misunderstand me.
That's because they don't know me at all.
Michael Jackson

Viele Menschen missverstehen mich.

Das liegt daran, dass sie mich überhaupt nicht kennen.

~ Michael Jackson

Aktuelle Beiträge

Vorgeschlagene Beiträge

Viele weitere Beiträge – aktuell sind es über 370 – findet ihr über das Menü, die Suchfunktion oder die anklickbaren Kategorien.

The man I came to know was a kind, gentle soul who wanted to heal the world through music, art, love and decency. He succeeded. It was a honor and a privilege to defend him.
Thomas A. Mesereau Jr.

Der Mann, den ich kennenlernte, war eine sanfte, freundliche Seele. Er wollte die Welt durch Musik, Kunst, Liebe und Liebenswürdigkeit heilen. Es gelang ihm. Es war mir eine Ehre und ein Privileg, ihn zu verteidigen.

~ Tom Mesereau, MJ-Memorial-Book

Ich muss zugeben, dass es sich gut anfühlt, als Mensch und nicht als Persönlichkeit angesehen zu werden, weil … Ich lese nicht alles, was über mich geschrieben wird. Ich wusste nicht, dass die Welt denkt, ich sei so verrückt und bizarr. Aber wenn du so aufwächst, wie ich, vor den Augen von 100 Millionen Menschen, seit dem Alter von 5 Jahren, dann bist du automatisch anders.

~ Michael Jackson

I must confess, it feels good to be thought of as a person, not as a personality, because... I don't read all the things written about me. I wasn't aware that the world thought I was so weird and bizarre. But when you grow up, like I did, in front of 100 million people since the age of 5, you're automatically different.
Michael Jackson